Cymro wedi marw ar 么l cael ei daro gyda photel yn Prague

Ffynhonnell y llun, Gemma Thomas

Disgrifiad o'r llun, Cafodd David 'Dai' Richards ei ddisgrifio fel "dyn da" gan Glwb P锚l-droed Abercynon

Mae dyn o Rondda Cynon Taf wedi marw ar 么l cael ei daro ar ei ben gyda photel tra ar wyliau stag yn y Weriniaeth Tsiec.

Bu farw David 'Dai' Richards, 31 oed o Aberpennar, ar 么l digwyddiad yn ninas Prague nos Wener.

Dywedodd yr heddlu yno fod dyn 26 oed wedi'i arestio mewn cysylltiad 芒'r digwyddiad.

Mae Clwb P锚l-droed Abercynon wedi rhoi teyrnged i Mr Richards gan ddweud fod "y byd wedi colli dyn da, tad, mab a brawd".

Dywedodd llefarydd ar ran Swyddfa Dramor Llywodraeth y DU: "Rydym yn cefnogi teulu dinesydd Prydeinig sydd wedi marw yn Tsiecia."

'Ergyd mor gryf'

Yn 么l datganiad sy'n dyfynnu Jan Danek o Heddlu'r Weriniaeth Tsiec, roedd y digwyddiad yn ymwneud 芒 dau gr诺p o dwristiaid.

"Ar y dechrau, roedd popeth yn dawel ac roedd y twristiaid yn siarad yn normal," meddai.

"Wedyn roedd ffrae rhyngddynt ac fe darodd un ohonynt y llall ar ei ben gyda photel o fodca.

"Roedd yr ergyd mor gryf nes i'r dioddefwr syrthio i'r llawr ar unwaith ac yn anffodus bu farw yn yr ysbyty."

Ychwanegodd eu bod wedi arestio dyn 26 oed ar amheuaeth o achosi niwed corfforol difrifol ac ymddygiad afreolus.

Fe allai wynebu hyd at 16 mlynedd o garchar, ychwanegodd.

'Wedi ein llorio gan y golled'

Mewn datganiad ar eu tudalen Facebook, dywedodd Clwb P锚l-droed Abercynon eu bod yn "anfon eu cydymdeimladau dwysaf i deulu'r Richards, yn enwedig Jola, ei phlant a'n cyd-chwaraewr Matthew".

"Mae'r byd wedi colli dyn da, tad, mab a brawd," meddai.

"Mae hyn yn golled i bob un ohonom, ond y galar a鈥檙 tristwch y mae鈥檔 rhaid eich bod chi fel teulu yn ei deimlo yw鈥檙 dyfnaf a鈥檙 mwyaf teimladwy a phersonol.

"Fel arwydd o barch i bawb sy'n gysylltiedig 芒'r digwyddiad, cafodd ein g锚m ddoe ei gohirio.

"Cyffyrddodd Dai 芒 bywydau llawer sy'n ymwneud 芒'n clwb, ac rydym wedi ein llorio gan y golled ofnadwy hon.

"Fel clwb rydym yma am unrhyw gefnogaeth sydd ei angen arnoch ac rydym i gyd yn meddwl amdanoch ar yr amser trist hwn.

"Cwsg mewn hedd Dai."

Disgrifiad o'r llun, Roedd Mr Richards yn berson cl锚n a doniol, yn 么l Ross Williams

Dywedodd y Cynghorydd Ross Williams, oedd yn ffrind i Mr Richards fod y newyddion ofnadwy "wedi llorio'r gymuned leol".

"Mae'n gymuned gl貌s iawn yma, ac mae'n dda gweld bod cymaint o gefnogaeth wedi ei gynnig i'r teulu a gobeithio mai parhau fydd hynny," meddai.

"I fod yn onest, dydw i ddim yn teimlo fy mod i wedi prosesu'r cyfan eto - mae o i gyd mor amrwd, ac yn dangos pa mor fregus y mae bywyd yn gallu bod.

"Mi wnes i ddod i adnabod Dai drwy glwb p锚l-droed Aberpennar, ac ro'n i wastad wedi ei weld yn fachgen cl锚n a doniol a oedd wastad ynghanol yr hwyl. Mae wir yn golled ofnadwy."

Ychwanegodd ei fod yn gobeithio y bydd y teulu yn cael cyfiawnder, a'u bod yn teimlo ar hyn o bryd bod mwy o gwestiynau nag atebion.