03/07/2014
An tig an latha far nach bidh feum air leabhraichean agus peansailean anns na sgoiltean? Could the classroom of the future be one in which there is no paper and no pencils?
'S an latha a th' ann, tha an d貌igh mar a thathas a' teagasg chloinne air atharrachadh 's a chuid as motha de sgoiltean a' cleachdadh notebooks air a no i-Pads anns na clasaichean aca. Tha grunnan sgoiltean ann an D霉n 脠ideann air i-Pads a thoirt dha na sgoilearan airson an cleachdadh 's a chlas agus aig an taigh, ach de bhuaidh a th' aig a seo air an iarrtas airson leabhraichean agus air l脿imh-sgr矛obhaidh? An tig an latha far nach bidh feum air leabhraichean agus peansailean? Cluinnidh sinn beachd tidsearan agus sgoilear cuideachd air an t-slighe air adhart.
Tha iomadh farpais sp貌rs a-nise air taic airgid fhaighinn bhon na companaidhean a tha reic biadh no deoch mi-fhallain, a bheil sin freagarrach no a bheil e a' toirt droch bhuaidh air clann an latha an-diugh? Cluinnidh sinn bheachd thri霉ir air a' ch霉is.
Cuideachd, bidh D貌mhnall MacSuain air ais leis na c貌ig rudan air nach robh fios aige mun 脿m seo an t-seachdain 'sa chaidh.
Last on
Clip
Litir chun an t-Saighdeir Gun Ainm
Mo bhr脿thair ch貌ir,
Tha mi na mo shuidhe air beulaibh an taighe, feasgar ci霉in 脿lainn an-seo a-nochd; gach n矛 mun cuairt cho gorm 鈥檚 cho eireachdail. Tha am bunt脿ta a chur mi fh矛n agus tu fh猫in as t-Earrach a鈥� f脿s a-nis aig astar. Bha latha trang againn an-diugh; chaidh a鈥� chairt air an each gu math tr脿th 鈥� gach f脿d is caoran m貌nach a-nise anns an iodhlainn. Cha do rinn mi ach d矛reach t貌iseachadh air a鈥� chruach ge-t脿. Cha robh a鈥� tarraing na m貌nach ach mi-fh矛n 鈥檚 do mh脿thair agus M脿iri Iseabail. Th脿inig Seonaidh greiseag c貌mhla rinn, ach cha do sheas cruachan a鈥� bhodaich ri m貌ran l霉badh agus theich e dhachaigh gu math luath. Tha sinn uile gad ionndrainn鈥� fi霉 鈥檚 Ealasaid!
Feuch gun toir thu an aire ort fh猫in agus d猫an cabhag air ais gus nach bi agam ris a鈥� bhunt脿ta a鈥� thogail leam fh矛n 鈥� 鈥檚 iad a bhios math le ceathramh de ghuga air an truinnsear rin taobh agus sinne ri do thaobh fh猫in aig a鈥� bh貌rd a-rithist.
Le gr脿dh,
Raonaid xxx
P.S. Bha c貌ig piseagan aig Ealasaid an-raoir!
听
My dear brother,
I am sitting at the front of the house; it鈥檚 a beautiful evening here; everything is so green and gorgeous. The potatoes you and I planted in the Spring are growing at quite a rate. We had a busy day today; the cart went on the horse very early 鈥� all the peats are in the yard now. I鈥檝e only just started the peat stack though. There was only myself, your mother and Mary Isabel to take the peats back. Seonaidh came up for a while, but his hip didn鈥檛 stand up to all the bending down, and he left for home pretty quickly. We鈥檙e all missing you鈥� even Elizabeth!
Make sure you look after yourself and come home as quickly as you can so I don鈥檛 have to lift the potatoes on my own 鈥� won鈥檛 they be good with a quarter gannet beside them on the plate and you beside us at the table once more.
With love,
Rachel
P.S Elizabeth had five kittens last night!
Broadcast
- Thu 3 Jul 2014 12:03大象传媒 Radio nan G脿idheal