Prepositions with ‘an’
- an is the Irish word for the, in the singular - for example an cailín (the girl)
- na is the Irish word for the, in the plural - for example na cailíní (the girls)
When we put an (the) after a prepositionA word that tells you where or when something is in relation to something else. Examples of prepositions include words like after, before, on, under, inside and outside., we éú / aspirate / éú In Irish, to aspirate / éú is when the letter 'h' is placed after the first letter in a word. the next word, unless the word begins with d, n, t, l, s.
ag an
as an
leis an
chuig an
sa
faoin
á
ar an
don
den
roimh an
thar an
ó
tríd an
For example, ag an mhúinteoir but ag an deasc (no éú because it begins with a d).
In the following questions, change the word in brackets to follow the rule above.
Question
Thug mé bia don (cat).
Thug mé bia don chat.
Question
Chuir mé im sa (plata).
Chuir mé im sa phlata.
Question
Fuair sé míle punt ó (banc) inné.
Fuair sé míle punt ó bhanc inné.
Question
Bhí an leabhar ar an (tábla).
Bhí an leabhar ar an tábla.
Question
Chuir sé an leabhar faoin (bosca).
Chuir sé an leabhar faoin bhosca.
Question
Thaistil mé leis an (club).
Thaistil mé leis an chlub.
Question
Scríobh mé ar an (leabhar).
Scríobh mé ar an leabhar.
Question
Chuir mé fáilte roimh an (cuairteoir).
Chuir mé fáilte roimh an chuairteoir.
Question
Chaith mé uisce amach as an (citeal).
Chaith mé uisce amach as an chiteal.
Question
Bhí bainne sa (crúiscín).
Bhí bainne sa chrúiscín.