大象传媒

    
 
最后更新时间: 2007年12月25日 格林尼治标准时间11:22更新
 
转寄朋友   打印文稿
圣诞节人们做些什么?
 
疗养院小孩
疗养院的小孩开心地玩真雪
今天是圣诞节,英国今明两天是假期,与往常一样,这两天几乎一切活动都停顿:大街上没有一两个路人,公共汽车停止服务、地下铁路停止服务、火车停止服务,绝大多数商店关门,绝大多数办公室关门。

那么,人们做些什么呢?

一部分的英国人出国旅游,或者在国内找个地方住下来,周围逛逛;大部分人还是按照传统,与家人难得的一年一度共聚。

当然,并非所有人都按照这两个方式过节的。

英国有些传统对其他人来说是比较不可思议的,比如有些自虐成分的慈善活动,好像在圣诞节这个隆冬时分,一些地方的人喜欢到海滩举行“下水礼”筹募善款。

老实说,就是夏天最热的日子,英国也没有几处海滩的水温适合畅泳的,要在最寒冷的世界,在冰冻的北海海水中度过圣诞节,这点点自虐、坚忍、决心和能耐,就不是常人能付出的。

在英格兰东部诺福克郡的亨斯坦顿(贬耻苍蝉迟补苍迟辞苍),今年是这个慈善冬泳的50周年,去年当地的冬泳筹得大约4000英镑;在南面不远的萨福克郡的洛斯托夫特(尝辞飞别蝉迟辞蹿迟)的圣诞冬泳去年则筹得一万英镑。

更往北走,更寒冷的苏格兰北海海面,明天在阿伯丁(础产别谤诲别别苍)对出海域,也将有一些勇敢的冬泳者载浮载沉,利用这个一年一度的慈善活动筹款。这些冬泳者都是穿着一些漂亮衣服或者奇装异服在早上跳进水里的,去年他们为慈善机构筹得了5000英镑。

白色圣诞

今年的圣诞节,英国很多地方都没有白色圣诞(是气候变暖的后果吧!),等候玩雪人,掷雪球的儿童自然老大不高兴。

然而,在约克郡一家疗养院的病童却能够过一个白色圣诞,这是因为一个商人赢得了一场慈善拍卖。

话说在约克郡利兹市(尝别别诲蝉)附近的一家疗养院的儿童在圣诞前夕一觉醒来,发现门外堆满真的白雪,足有十吨重。

原来是一家公司公司的老板克里斯?霍金斯(Chris Hopkins)以1420英镑的成交价从拍卖网上卖到了,送往疗养院。

这是一家室内真雪滑雪场拿出来拍卖的,为一家医院的儿童慈善基金筹款。

这场交易就因此变成了好事重重。

无家可归

约克郡的这家疗养院的儿童可快乐了,但是约克郡另一个家庭却要度过一个“难忘”的圣诞。

还记得今年六月英格兰很多地方被水淹吗?

六个月前,托尼?贝克(Tony Baker)一家开始在房子门外的棚车生活,为的是他的房子被水淹了。他跟妻子和五岁大女儿就居住在门外的棚车,在圣诞节把灯饰布置得好好的,就是不能在房子过圣诞,因为虽然房子的水干了,但是房子还是空空的,什么都没有,还要装修。

这样在棚车过的圣诞节,认真难忘了。

火鸡失窃

他们还能过圣诞,不管怎样还是样样都有,只是有点不一样而以。

但是康沃尔(颁辞谤苍飞补濒濒)有150个家庭这个圣诞可能吃不了火鸡。火鸡可是英国人过圣诞节必备的,有些英国人觉得不吃火鸡就不算过圣诞节。

康沃尔一家农场的一辆小货车被人偷走了,里面载着150只冷藏火鸡。

这些火鸡原定是送到一些商店去的,现在火鸡没有了,农场损失1200英镑,还得赔偿预定火鸡的顾客的损失。

这些家庭虽然赔了钱,可是没有火鸡,怎么过圣诞呢?“巧妇难为无鸡炊”。

 
 
相关内容
女王赶上潮流的创举
2007年12月24日 | 英国生活 Life in the UK
温暖人心的意外捐赠
2007年12月21日 | 英国生活 Life in the UK
圣诞前夕“上班?不上班?”
2007年12月19日 | 英国生活 Life in the UK
今年会是“白色圣诞”吗?
2007年12月14日 | 英国生活 Life in the UK
圣诞大餐对环境的污染
2007年12月11日 | 英国生活 Life in the UK
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
| | | | | | | | | | | | | | |
 


^^ 返回页首