大象传媒

    
 
最后更新时间: 2008年3月11日 格林尼治标准时间13:19更新
 
转寄朋友   打印文稿
鼾声如雷的无眠者
 

 
 
同床的伴侣、同宿舍的室友、或是同车厢上铺的那位陌生人,头一挨枕头便扯起了呼噜,让人心烦又让人嫉妒:他(她)怎么睡得那么香啊。

菲利普·斯基特斯
菲利普·斯基特斯睡觉时每小时‘断气’90次

其实,呼噜打得山响未必等于睡得香甜、睡得踏实。对此,菲利普。斯基特斯(Philip Skeates)恐怕是最有发言权了。

39岁的菲利普家住英国威尔特郡的斯温登市(厂飞颈苍诲辞苍,奥颈濒迟蝉丑颈谤别)。过去20年,菲利普过的日子可以用两个字概括:睡、累。

先说睡。菲利普每天晚八点到早八点雷打不动要睡12个小时。早上起床,刷牙洗脸吃完早饭,家里人出门后,接着睡。中午起床,给自己弄点吃的,然后一觉睡到下午。傍晚,电视机前坐上不一会,就打起盹来,于是上床,开始新一轮的昏睡。

每天十几个小时睡下来的结果,是‘累’。菲利普说,他总是感到筋疲力尽,烦躁不安,不能工作。整天觉得累得不行的结果,就是蒙头大睡。越睡越累,越累越睡。

其实每晚只睡了14分钟

&苍产蝉辫;我一直想不通,我明明每天晚上8点一口气睡到第二天早上8点,怎么还这么累呢。原来,我根本就等于没睡。医生说他们从来没有见过像我这么严重的患者,每天睡眠加起来不过14分钟。
 
菲利普?斯基特斯

菲利普自己整天昏睡倒也罢了,问题是,他睡觉打呼噜,而且鼾声如雷。妻子莉莎?斯基特斯(Lisa Skeates)终于忍无可忍,逼着老公一定要看医生,治治打呼噜的毛病。

不看不知道,一看吓一跳。菲利普是英国的医生见到过的最严重的‘睡眠呼吸暂停症’(sleep apnoea)患者。

‘睡眠呼吸暂停症’是呼吸系统出现的一种现象,即喉咙的肌肉在睡眠状态下松弛后,堵塞呼吸道,造成短暂的窒息,迫使患者从睡眠中醒来,然后又开始下一个循环。

医生诊断发现,菲利普在睡眠中每隔大约40秒钟就出现一次呼吸暂停。窒息迫使菲利普醒来,但并没有清醒的意识,接着就开始了下一个循环。医生估算,菲利普在每一个循环中只真正睡了几秒钟,一个晚上加起来,睡眠的总时间不超过15分钟。

“怪不得我每天醒来总觉得筋疲力尽呢”,菲利普如梦初醒,“我集中不起来注意力,老跟家人发脾气。我一直想不通,我明明每天晚上8点一口气睡到第二天早上8点,怎么还这么累呢。原来,我根本就等于没睡。医生说,他们从来没有见过像我这么严重的患者,每天睡眠加起来不过14分钟。”

原因找到了,对症下‘药’,‘药’到病除。其实,用的不是药,而是一种机器,‘持续性呼吸道增压器’(Continnuous Positive Airway Pressure),通俗点说,就是菲利普现在睡觉时要戴副氧气面罩,由机器强制性的把空气压入呼吸道和肺中,避免呼吸道封闭导致窒息。

一人受益,全家沾光

&苍产蝉辫;睡在他身边,就像是抱着一台风钻。我一晚上顶多能睡上几个小时。有时候,我不得不躲到客厅的沙发上睡。孩子们睡楼上,但菲利普的呼噜声能穿透地板传到楼上。
 
莉莎?斯基特斯

自从用上了呼吸机,菲利普的睡眠质量大大提高,时间则大大缩减。菲利普说“我好像是获得了新生。我现在每天晚上11、12点睡觉,早上6、7点钟就醒了,精神抖擞的,心情也总是很好。”

菲利普不但自己受益,全家也跟着沾光。夫人莉莎感受最深,菲利普的呼噜治好了,也给他们的婚姻带来了‘第二次生命’:

“菲利普现在精力充沛,人也总是高高兴兴的。过去17年来,他打呼噜的毛病越来越严重,到后来,睡在他身边,就像是抱着一台风钻。我一晚上顶多能睡上几个小时。有时候,我不得不躲到客厅的沙发上睡。孩子们睡楼上,但菲利普的呼噜声能穿透地板传到楼上。”莉莎忆苦思甜,“现在,我们像一个正常的家庭了,我也终于能睡上一个好觉。”

容易被忽视的常见病症

打呼噜的一组数据
英国的成年人,每10个人中,就有四个人睡觉打呼噜
其中,1,040万是男的,450万是女的
男人打呼噜的声响一般大过女性
睡在打呼噜的人身边,自己每晚平均要损失两小时左右的睡眠

菲利普可能是临床表现最严重的,但‘睡眠呼吸暂停症’却并不是什么稀罕病。英国牛津丘吉尔医院的胸腔科主治大夫约翰?斯特德林(John Straddling)说,在英国大约有30万人患有‘睡眠呼吸暂停症’,但问题是,只有五分之一的人被确诊。

“这种病症给患者的生活和他们的家庭带来巨大的影响。没有得到确诊的患者不但给国家医疗系统造成大量的花费,而且最终会以比如交通事故等的形式影响到我们大家。”

菲利普本人就因在驾车途中睡着出过一次车祸。一般说来,‘睡眠呼吸暂停症’会造成疲劳、高血压,最明显的特征是打呼噜。

与打呼噜者同眠的代价

夫妻睡觉
睡在打呼噜的人身边代价不小

虽然‘睡眠呼吸暂停症’的患者都打呼,但打呼噜的人未必都有睡觉‘断气儿’的毛病。实际上,调查显示,英国的成年人,每10个人中,就有四个人睡觉打呼噜。也就是说,全国有大约1,500万人睡觉打呼,其中男性远远超过女性,1,040万是男的,450万是女的。

‘英国打呼与睡眠呼吸暂停症协会’(British Snoring and Sleep Apnoea Association)最新的一项调查显示,打呼噜不但影响伴侣关系和对性生活的兴趣,而且,睡在打呼噜的人身边,自己每晚平均要损失两个小时左右的睡眠。如果以英国的伴侣关系平均持续24年来算,白头到老的代价就是少睡整整两年。

看来,下决心与意中人海誓山盟前,考察一下对方睡觉打不打呼噜不能算是过分挑剔。

 
 

地址
国家
电邮地址
电话*
* 任意选择
你的意见
 
  
 
腾龙 摆存档闭《腾龙说事》
大事小事英国事,腾龙为你娓娓道来
 
 
相关内容
"伴侣分床皆因高科技从中作梗"
2008年3月07日 | 英国生活 Life in the UK
垃圾睡眠—威胁少儿健康的新祸
2007年8月28日 | 英国生活 Life in the UK
康沃尔人打破不眠纪录
2007年5月25日 | 英国生活 Life in the UK
现代生活使人‘精神紧张’
2007年4月12日 | 英国生活 Life in the UK
叠叠颁以外链接
非本网站内容叠叠颁概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友   打印文稿
 
 

 
| | | | | | | | | | | | | | |
 


^^ 返回页首