大象传媒

最后更新时间: 2006年5月11日格林尼治标准时间11:01更新


转寄朋友		打印文稿

"大学为英国经济带来巨额收益"


	海外学生为英国大学提供额外的经费来源

调查统计显示，英国的高等教育每年为英国经济贡献450亿英镑，比飞机制造业和制药业都还要多。

代表英国大学校长的组织Universities UK针对英国高等教育对英国经济造成的效应进行调查，结果发现，英国高等教育的贡献在4年之内增加了100亿英镑。

调查显示，英国大学每获得1英镑的投资，就会在英国经济的其他地方造成1.52英镑的收入。

Universities UK的主席博恩（Prof. Drummond Bone）说，高等教育是英国主要产业之一。

调查

高等教育的价值

&苍产蝉辫;高等教育产业的成长让它成为英国经济的主要产业之一。

The growth of the higher education sector now puts it among the UK economy's major industries.

Universities UK主席
博恩教授

调查发现，英国高等教育界在2003至2004年的收入为169亿英镑，前一次的调查是有关1999年至2000年的，当年的收入为128亿英镑。

英国高等教育还因为与其有关的出口导致36亿英镑的收益。高等教育界也提供了28万个全职的工作机会，相当于英国全体工作人口的1.2%。

另外，英国高等教育还连带带动周边产业赚进256亿英镑。

调查发现，高等教育在英国经济的地位，仅次于法律服务和附属于金融业的行业。

主要产业

博恩教授说，“高等教育产业的成长让它成为英国经济的主要产业。”

“过去，我们倾向完全注重于高等教育机构对英国经济的大致效应，但是最新的调查提供了高等教育作为一个独立实体的新证据，并确认了财政大臣布朗去年在北京的演讲上所说的话，即英国高等教育对英国经济具有越来越高的价值。”

英国教育大臣约翰逊（Alan Johnson）说，“这篇报告将高等教育放到更广大的经济的中心，我对此表示欢迎。”

“我希望有更多的雇主将所有的高等教育机构视为是高效率的伙伴，创造长期的繁荣。”