Rydyn ni wedi diweddaru ein Polisi Preifatrwydd a Chwcis
Rydyn ni wedi gwneud newidiadau pwysig i'n Polisi Preifatrwydd a Chwcis ac rydyn ni eisiau i chi wybod beth all hyn ei olygu i chi a'ch data.
Rhybudd bod afonydd Cymru yn 'marw a dirywio'
- Awdur, Liam Evans
- Swydd, Newyddion S4C
Mae Archesgob Cymru yn rhybuddio bod afonydd Cymru 鈥測n marw a dirywio鈥 ar drothwy uwch-gynhadledd yr Eglwys yng Nghymru i lygredd mewn afonydd.
Yn 么l y Parchedicaf Andrew John mae angen clustnodi mwy o gyllid er mwyn gwella isadeiledd systemau yng Nghrymu, gan alw ar D诺r Cymru a鈥檙 llywodraeth i wneud mwy.
Fe wnaeth D诺r Cymru ryddhau carthion i afonydd, llynnoedd a moroedd Cymru am dros 916,000 o oriau'r llynedd, yn 么l data swyddogol.
Dywedodd D诺r Cymru eu bod yn buddsoddi 拢4bn dros gyfnod o bum mlynedd, gyda hanner hynny yn mynd tuag at prosiectau i wella鈥檙 amgylchedd.
'Afonydd yn dirywio ac yn marw'
Mae disgwyl bron i 100 o bobl ddod ynghyd ddydd Iau a dydd Gwener mewn uwchgynhadledd yng Nghaerdydd fydd yn trafod yr 鈥渁rgyfwng afonydd鈥.
Mi fydd y gynhadledd yn ymgais i ddod 芒 rhanddeiliaid o bob cwr o Gymru ynghyd er mwyn creu maniffesto.
鈥淵 gwir yw ma鈥檔 afonydd ni yn dirywio ac yn marw鈥, meddai鈥檙 Archesgob Andrew John.
鈥淥s nad yda ni鈥檔 newid y ffordd 鈥榙a ni鈥檔 delio 芒 d诺r yn y maes amaeth a鈥檙 cwmn茂au d诺r hefyd, mi fyddwn i鈥檔 gweld cynnydd mewn prisiau a hefyd yr holl awyrgylch yn dioddef.
鈥淢ae'n rhaid i Lywodraeth Cymru ymateb mewn modd llawn hyder, gydag egni ac wrth gwrs gyda chyllid.鈥
Yn 么l ffigyrau fe wnaeth D诺r Cymru ryddhau carthion i afonydd, llynnoedd a moroedd Cymru am dros 916,000 o oriau yn 2023.
Mae hynny'n gyfystyr 芒 thros 20% o'r holl oriau o ollyngiadau i ddyfroedd Cymru a Lloegr.
Ond yn 么l D诺r Cymru maen nhw bellach yn buddsoddi cyllid sylweddol er mwyn diogelu afonydd a moroedd Cymru.
Ar eu safle trin yn Nhreborth, Bangor mae鈥檙 d诺r gwastraff yn cyrraedd, yn cael ei drin ac yna yn cael ei ollwng i鈥檙 Fenai.
Ac yma mae Victoria Collier o鈥檙 cwmni yn esbonio maint y buddsoddiad newydd.
鈥淢ae gennym ni gynllun buddsoddi uchelgeisiol鈥, meddai.
鈥淩ydym am fuddsoddi 拢4bn dros y pum mlynedd nesaf efo 拢2.5bn o鈥檙 swm yna ar wella鈥檙 amgylchedd.鈥
鈥淯n o鈥檙 heriau mwya' i ni yw seilwaith sy鈥檔 heneiddio felly 鈥榙a ni鈥檔 buddsoddi hefyd 拢1m i gynnal a chadw ac uwchraddio'r seilwaith," meddai.
Mae hynny鈥檔 cynnwys cynllun gwerth tua 拢20m i ddatblygu cronfa storm newydd ym Mangor fydd yn llenwi pan fydd tywydd garw er mwyn osgoi llygredd yn gollwng i鈥檙 Fenai.
Mae鈥檙 cwmni yn disgwyl iddo leihau nifer y gollyngiadau o 87 i tua 10.
Yn yr un ddinas, mae gan Brifysgol Bangor un o鈥檙 adrannau mwyaf blaenllaw sy鈥檔 ymchwilio i lygredd mewn afonydd a moroedd Cymru, yn 么l yr Athro Prysor Williams sy鈥檔 uwch-ddarlithydd.
鈥淢ae鈥檔 her enfawr鈥, meddai.
鈥淢ae鈥檔 bwynt, mae鈥檔 her i fwy na just un sefydliad, i un busnes neu un diwydiant.
鈥淢ae angen partneriaethau yn cyd-weithio i ddod o hyd i atebion ar y cyd.鈥
Mae鈥檙 Athro Williams hefyd yn nodi bod gwaharddiad newydd bellach wedi dod i rym sy鈥檔 atal ffermwyr rhag gwasgaru slyri mewn ymgais i rwystro carthion rhag llifo i afonydd.
Mae鈥檔 dweud am y tro ei bod hi鈥檔 rhy gynnar i weld a yw鈥檙 cynllun yn llwyddo.
Er nad cyfrifoldeb Llywodraeth Cymru ydy ariannu unrhyw brosiectau i uwchraddio systemau, fe ddywedodd llefarydd eu bod yn cydnabod yr heriau.
鈥淢ae gwella ansawdd d诺r yn hanfodol i wneud Cymru yn lle llewyrchus, hapus ac iach i fyw ac ymweld.
鈥淵 mis diwethaf fe wnaethom lansio adolygiad eang ar y cyd gyda Defra i mewn i bolisi a rheoleiddio yn y sector."