大象传媒

ConjunctionsHow to use subordinating conjunctions

It is useful to be able to produce more complex sentences by using a conjunction. Coordinating and subordinating conjunctions used correctly will enhance your German.

Part of GermanGrammar

How to use subordinating conjunctions

  • join the sentences with the conjunction
  • send the verb to the end

Example:

als

  • Ich war im Schloss. Ich habe Peter gesehen. 鈥 I was in the castle. I saw Peter.
  • Ich war im Schloss, als ich Peter gesehen habe. 鈥 I was in the castle when I saw Peter.

Note that als has sent the auxiliary verb habe to the end?

You are really saying 'I was in the castle when I Peter saw' (even more literally: 'I was in the castle when I Peter seen have')

Here are some other examples:

als ob

  • Er spielt. Er ist ein alter Mann. 鈥 He plays. He is an old man.
  • Er spielt, als ob er ein alter Mann ist. 鈥 He plays as if he is an old man. (literally: He plays as if he an old man is).

bevor

  • Ich mache meine Hausaufgaben. Ich spiele am Computer. 鈥 I do my homework. I play on the computer.
  • Ich mache meine Hausaufgaben bevor ich am Computer spiele. 鈥 I do my homework before I play on the computer. (literally: I do my homework before I on the computer play).

bis

  • Wir warten. Du bist fertig. 鈥 We wait. You are ready.
  • Wir warten, bis du fertig bist. 鈥 We wait until you are ready. (literally: We wait until you ready are).

da

  • Wir gehen nicht zum Park. Es regnet in Str枚men. 鈥 We are not going to the park. It is pouring.
  • Wir gehen nicht zum Park, da es in Str枚men regnet. 鈥 We are not going to the park, as it is pouring. (literally: We are not going to the park, as it in streams rains).

damit

  • Ich treibe viel Sport. Ich kann abnehmen. 鈥 I do a lot of sport. I can lose weight.
  • Ich treibe viel Sport, damit ich abnehmen kann. 鈥 I do a lot of sport, so that I can lose weight. (I do a lot of sport, so that I weight lose can).

dass

  • Ich denke. Ich kenne den Mann. 鈥 I think. I know the man.
  • Ich denke, dass ich den Mann kenne. 鈥 I think that I know the man.

Now practise joining sentences using other subordinating conjunctions.

Question

Link the two sentences with the conjunction. Then write what the new sentence means in English.

  • [nachdem] 鈥 Wir gehen oft spazieren. Wir haben gegessen.
  • [ob] 鈥 Ich wei脽 nicht. Ich habe genug Zeit.
  • [obwohl] 鈥 Ich m枚chte Ski fahren. Es gibt nicht viel Schnee.
  • [seitdem] 鈥 Ich fahre oft Auto. Ich habe den F眉hrerschein gemacht.
  • [so dass] 鈥 Sie trainiert viel. Sie kann gewinnen.
  • [w盲hrend] 鈥 Sie wollen das Schloss besichtigen. Sie sind in Schwerin.
  • [weil] 鈥 Ich will nicht ins Kino gehen. Ich habe den Film schon gesehen.
  • [wenn] 鈥 Ich m枚chte viel reisen. Ich bin 盲lter.

Did you know?

Der Strom (plural die Str枚me) means river or current. Es regnet in Str枚men is the idiomatic way to say 'it is pouring' 鈥 literally it means it is raining in streams/currents.

But beware if you see a sign warning you of Strom 鈥 it is warning you of an electrical current, not a current in water.

Signal of danger of death by electrocution following an electric shock - in German: Hochspannung Lebensgefahr
Image caption,
The word 'Strom' has more than one meaning in German