大象传媒

	技能差的青年面临更艰巨的就业竞争

报告说离校后，低技能的青年只有45%能在一年内找到工作。虽然自1997年以来青年失业率从23%降到了16%，但近几年情况已有变化。

相反，那些有好成绩的离校生，在就业市场要比其他国家的离校生还要成功。那些能拿到五门骋颁厂贰的离校生，67%进入社会一年都能找到一份工作。

“不容乐观”

随着经济势头减退，前景不容乐观，那些成绩欠佳的离校生的就业状况改善的可能性不大。就业市场中，高技能部门的机会增加，但无技术职业减少。

报告说，对没有学科成绩的离校生而言，这意味着极有可能出现“质量低劣的劳动市场和社会排斥。”

1997年 脱离教育和职业训练的青少年占11.6%，而现在是13%。高于经济合作与发展组织的平均数字。

报告指出那些年轻人是“难办的”一组：他们陷在一个失败圈中，生活在“短期就业一段时间”与“依靠政府福利”的交替之中。

政府新举措

从2015年， 政府将在英格兰把离校年龄从16岁提高到18岁。

政府一名发言人说：“年轻人在就业，培训和教育上整体有改进，但还需要做更多。”

“我们欢迎翱贰颁顿认识到获得的成绩，包括年轻人就业的改善。我们看到自1997年以来，18岁至24岁年轻人领取失业金人数下降，长期（一年以上）领取者更是下降90%。”

发言人表示政府一定做更多，市场也有67.8万个职位在等人做。“但是许多是有技能的职业。这就是我们为什么要推促对一代人教育的最大改革：把受教育年龄提高到18岁，扩招学徒，引入证书执照，使每个人都得到工作所需的培训机会。”