ý

« Назад | Страна Russia | Вперед »

Год и две недели после землетрясения

Вакана Коно Вакана Коно | 10:57, среда, 28 марта 2012-28, 10:57

11 марта исполнился год со дня мощного землетрясения на северо-востоке Японии. Я всегда вспоминаю, как русские друзья нам помогали и вообще как русские поддерживали японцев после землетрясения и аварии на АЭС "Фукусима-1".

Мы с семьей живем в городе Тиба (недалеко от Токио) и нас не тронули цунами. Но никто не знал, как и когда кончатся проблемы на АЭС. Поэтому прошлой весной и летом много русских друзей и знакомых предлагали нам с семьей приехать в Россию и пожить у них в квартире, чтобы избежать опасности радиации. А другие друзья предлагали послать нам деньги, чистую воду, продукты, сухофрукты и т.д. Я ответила им, что у нас с семьей все в порядке, и не нужно ничего присылать. Но их письма, звонки, теплые слова поддерживали нас морально. Я писала об этом и раньше в своем посте "Две недели после землетрясения".

На северо-востоке Японии люди и сейчас переживают тяжелую ситуацию. Год назад в результате землетрясения и цунами погибли около 16 тысяч человек. 3 тысячи по-прежнему числятся пропавшими без вести. Десятки тысяч людей, которые лишили или покинули дома в результате землетрясения, цунами и аварии на АЭС, до сих пор живут во временных приютах.

Японцы, которые живут не на северо-востоке страны, тоже чувствуют постоянный стресс после этих трагических событий. Как и другие родители маленьких детей, мы беспокоимся о влиянии радиации на их организм и стараемся покупать "чистые" продукты. Когда маленький сын радостно пьет молоко по утрам, я всегда чувствую не только счастье, что у него хороший аппетит, но одновременно беспокойство о безопасности продуктов. Мы внимательно читаем результаты проверки уровня радиации на детских площадках, в детских садах и парках. Я уже привыкла, но все-таки тяжело постоянно думать об этом.

В такие тяжелые дни новости о русских, которые любезно оказывают помощь Японии, облегчают грусть и дают мне (и нам) надежду. Многие российские общества собрали пожертвования для пострадавших в Японии. Россия приглашает японских детей, чьи родители погибли во время землетрясения. Отдых на чистом воздухе, новые русские друзья, приятные впечатлении – это все прекрасно действуют и на здоровье, и на психику детей.

Я также заметила, что к годовщине землетрясения в России прошли различные мероприятия. К примеру, в Саратове в центре "Япония" состоялась чайная церемония. А в Саратовской областной универсальной научной библиотеке выступали представители клубов косплееров и исторического танца. В библиотеке также прошла фотовыставка "Хрупкая красота Японии". Я долго рассматривала фотографии чайной церемонии и фотовыставки – все они передавали симпатичную, теплую атмосферу и отражали доброту людей.

На этой неделе из Москвы приехала к нам в гости наша русская подруга Наташа. Она рассказывала, что ее друзья, которые живут в Японии, регулярно посещают северо-восток страны и выступают там с концертами, чтобы поддерживать местных людей.Ее друзья участвуют в ансамбле русской музыки и танца "Хаппиросики", который создали русские, живущие в Японии. В этом ансамбле есть как профессионалы, так и любители. Все они собрались, чтобы с помощью музыки дать надежду и радость пострадавшим при землетрясении японцам. С ними часто играет Леонид Гульчин, концертмейстер виолончелей оркестра префектуры Гунма, который после землетрясения уже в который раз ездит на северо-восток Японии и играет на виолончели для пострадавших людей.

25 марта прошел их очередной концерт в городе Исиномаки. Там участвовали 10 японцев из оркестра Гунма и около 20 русских из ансамбля. Они исполняли японскую музыку, а также русские песни "Подмосковные вечера", "Красный сарафан", "Катюшу", "Калинку", "Полюшко-поле" и другие. После концерта русские из ансамбля устроили банкет для японских слушателей, угощали всех русской едой (они приготовили перед концертом борщ и другие блюда), подарили много подарков из России.

Эти концерты, общение с русскими и ощущение того, что русские не забывают пострадавших японцев даже спустя столько времени утешают и поддерживают нас всех. Это дает надежду и веру в человечество не только нам японцам, а всем, которые узнают об этих добрых делах.

КомментарииОставить комментарий

  • 1. в 02:14 PM 28 мар 2012, NanoSlon написал(а):

    А меня порадовало, что в годовщине трагедии, благотворительная организация прислала письмо, в котором рассказала, на что были потрачены деньги, которые я пожертвовал год назад... Уважаемая Вакана, пожелаю Вам и Вашей стране преодолеть это ужасное несчастье с наименьшими последствиями...

  • 2. в 04:35 AM 30 ноя 2012, Меджидов Нури написал(а):

    Тема про которую Вы пишите Вакана Коно сан, очень важная и нужная. Но я не про это хочу написать, многие читатели ждали когда же появятся опять Ваши статьи, ведь Вы так долго не публиковались здесь. Я лично рад, что Вакано Коно сан жива и здорова и опять публикует свои замечательные статьи.

ý iD

ý navigation

ý © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.