大象传媒

Y Ferch wrth y Bar yng Nghlwb Ifor gan Rhys IorwerthCefndir a chyd-destun

Dyma gerdd gyfoes sy鈥檔 s么n am brofiad g诺r ifanc yn gweld merch atyniadol iawn mewn clwb nos, sef Clwb Ifor Bach yng Nghaerdydd. Mae鈥檔 s么n am ei phryd a鈥檌 gwedd a鈥檙 effaith mae hi鈥檔 ei chael arno.

Part of Llenyddiaeth GymraegBarddoniaeth

Cefndir a chyd-destun

Yn y gerdd hon mae鈥檙 bardd, Rhys Iorwerth, yn gweld merch yn y clwb ac mae hi鈥檔 tynnu ei lygad yn syth.

Englyn un

Hel meddyliau y mae鈥檙 bardd am adeg aeafau鈥檔 么l pan welodd ferch a wnaeth argraff arno am ei bod yn ddifaddau o feddwol. Ystyr difaddau yw 鈥榶n bendant鈥 neu 鈥榟eb os nac oni bai鈥. Nid meddw yw鈥檙 ferch ond meddwol, sef ei bod hi鈥檔 cael effaith fel alcohol arno 鈥 mae鈥檙 bardd yn meddwi dim ond wrth edrych arni.

Englyn dau

Mae鈥檙 bardd wedi meddwi ar harddwch y ferch cyn iddo ddechrau yfed. Nawr mae鈥檔 archebu peint ac yn edrych arni trwy鈥檙 mwg sig芒r. Mae hyn yn dyddio鈥檙 gerdd i鈥檙 adeg cyn bod ysmygu wedi鈥檌 mewn llefydd cyhoeddus ac yn ein hatgoffa o鈥檙 geiriau aeafau鈥檔 么l, sy鈥檔 golygu bod blynyddoedd wedi mynd heibio ers y hwn. Mae'r bardd yn drist 鈥 ydy e鈥檔 llawn galar oherwydd ei fod yn gwybod fod merch fel hon tu hwnt i鈥檞 gyrraedd?

Englyn tri

Wrth edrych yn ei llygaid, mae鈥檔 dychmygu fod ganddi ei stori ddiddorol ei hun ond dim ond cipolwg o鈥檌 chymeriad mae鈥檔 ei gael. Mae ei hyder a鈥檌 direidi hi鈥檔 gwrthgyferbynnu gyda鈥檙 ffordd y mae鈥檙 bardd yn dal yn 么l a dim ond yn ei gwylio.

Englyn pedwar

Yma eto dim ond dal i鈥檞 lled-wylio y mae ef, sef rhyw hanner gwylio tra bod mwy o her yn ei hi. Mae鈥檙 geiriau trwy ryw wyrth eto鈥檔 awgrymu nad yw鈥檙 bardd yn meddwl fod ganddo fawr o obaith cael hon yn gariad 鈥 byddai angen gwyrth.

Englyn pump

Mae brad yr edrychiadau yn awgrymu efallai iddi godi ei obeithion dim ond iddo gael ei siomi. Ydy eu 鈥榙awns鈥 yn ddawns drosiadol o fflyrtio ar draws y bar neu a ydyn nhw wedi dawnsio gyda鈥檌 gilydd go iawn?

Englyn chwech

Rydyn ni鈥檔 cael awgrym eithaf cryf na ddaeth dim o鈥檙 peth erbyn yr englyn olaf. Mae鈥檔 debyg fod y bardd yn rhy ddedwydd freuddwydiol, hynny yw, ei fod wedi bod yn araf ac yn rhy barod i freuddwydio amdani am nad oes ganddo鈥檙 hyder i ofyn dim iddi. Ydy ef felly鈥檔 gwneud dim, ac yn difaru am nad yw鈥檙 ferch bellach yn ddim byd ond atgof?