大象传媒

Heddiw mae cymaint o s么n am blant a phobl ifanc yn cam fihafio yn chwilio am ddedwyddwch mewn cyffuriau, diod a phethau annifyr. Pam? Yr ateb gan y mwyafrif yw "Achos bod ni'n bored"

Beth yn y byd sydd ar ieuenctid heddi? Mae gyda nhw'r radio teledu, gemau teledu di-rif, chwaraeon a chyfleusterau anfesurol i dorri eu chwant.

Beth oedd gyda ni slawer dydd heb un o'r manteision yma?

Rhaid oedd diddori ein hunain a hynny mewn ffyrdd syml iawn. Yng nghefn gwlad doedd dim llawer i'n diddanu oddieithr tri neu bedwar cyngerdd mewn blwyddyn gyfan, ambell eisteddfod a Chymanfa Ganu.

Beth am nosweithiau'r gaeaf? Wedi dod adref o'r ysgol a chael te rhaid oedd mynd allan i'r ddwy sied ieir oedd gyda ni. Roedd un sied ar gyfer yr ieir bwrdd (table birds) fel y Rhode Island Reds, ffowlyn go dda ac yn ddigon i fwydo'r wyth ohonom sef nhad a mam a chwech o blant, ac os nad oedd maint y ffowlyn gymaint ag arfer rhaid oedd cael cwningen i'w rhostio gydag e' i wneud yn si诺r y byddai pawb yn cael eu gwala.

Yn y sied arall roedd y bridiau ysgafn yr Exchequer Leghorn, rhai da am ddodwy wyau. Ein tasg oedd casglu'r wyau o'r nithoedd a rhaid oedd rhoi pob gofal i'r fasged rhag ofn cwympo a'r wyau yn torri.

Gwaith Cartref y Cownti Sc诺l
Y dasg nesaf oedd gwaith cartref ac yn ystod fy amser yn y "Cownti Sc诺l' roedd y gwaith yn cynyddu'n enbyd. Rhaid oedd ei gwblhau cyn amser swper er mwyn clirio'r bwrdd o'm llyfrau. Un noson, penderfynais mai gorau beth fyddai aros tan i bawb fynd i'r gwely ac yna cawn dawelwch i astudio.

Gofynnais i mam am ddiffodd y lamp olew, gan fod ofn diffodd y lamp arnaf a gadael cannwyll yn olau i mi. Cefais brofiad a'm dychrynodd un noson wrth fynd 芒'r lamp allan er mwyn rhoi'r paraff卯n ynddi. Doedd ynddi ddim digon i gadw'n ynghyn hyd amser gwely. Roedd drws y beudy uchaf ar agor a gwelais mam yn codi o'i st么l fach i fynd a'r stenaid llaeth i'r ystafell oeri'r llaeth.

Diolch fyth fod gan mam drwyn sensitif. Edrychodd drwy'r drws i'm gweld yn arllwys olew i mewn i'r lamp. Rhedodd tuag ataf;
"Beth wy ti'n wneud groten? Petrol sydd yn y tin na, fe allset fod wedi dodi'r t欧 ar d芒n." Rhedais o'r golwg wedi fy nychryn yn l芒n ond wedi dysgu gwers na wnaf fyth mo'i anghofio. Rhaid oedd i mi ddibynnu ar gannwyll o hynny allan. Ar y noson arbennig, fe euthum ati i adolygu tipyn ar gyfer y "Central Welsh Board Senior" (O level neu TGAU heddiw) a phawb yn y gwely. Y nesaf peth i mi ei gofio oedd dihuno, fy mhen yn gorffwys ar fy llaw ar y bwrdd, a'r gannwyll wedi llosgi'n llwyr. Mynd i'r gwely fel pawb arall wnes i wedi hynny.

Ambell waith gofynnai mam "Odi chi wedi cau'r sieds ffowls blant"? Jac fy mrawd a finne'n edrych ar ein gilydd a dangos dyrnau i'n gilydd, mynd i h么l y lamp stabal, os roedd hi wedi nosi, gwisgo cot a chap a mynd allan at y dasg gydag un yn beio'r llall am anghofio cau'r sieds.

Amser chwarae
Ar 么l swper roedd gennym gyfle i ryw gemau bach fel tipit, cardiau chwist, dominoes, snakes and ladders ac yn ystod y cynhaeaf "Buwch Pentwyn" a hynny wedi bod allan yn yr allt yn hel cnau. Wedi cyrraedd adref byddai gennym gnwd eitha da a dyma ddechreu'r g锚m. Rhaid i bob un gael cap a rhoi nifer dda o gnau ymhob un.

Yna dechrau arni; y cyntaf yn cydio mewn dyrnaid o gnau o'i gap gan ddweud- "Buwch Pentwyn dorrodd ei thrwyn, pa sawl gwaith"? Bydde'r gweddill yn ateb gan amcani nifer o'r cnau- Pum gwaith---Nage----Saith Gwaith---Nage ac ymlaen hyd nes bod pawb wedi amcani a dyna'r heriwr yn agor ei law ac efallai cael mai dim ond un gneuen fyddai ynddi. Rhaid oedd i'r un ddwedodd Pum gwaith roi pedair cneuen i'r heriwr a'r gweddill i setlo yn 么l ei hamcanion. Roedd tipyn o hwyl diniwed i'w gael ond ar ddiwedd y sesiwn byddem yn sicrhau fod pob un yn gorffen gyda'r un faint o gnau yn ei gap.

Cofiaf yn dda un nos Lun, a ninnau'n trafod yr ap锚l at y Genhadaeth yn oedfa'r Sul, gweld Islwyn y brawd hynaf yn codi o'i st么l, a chydio yn ei het waith ac yna mynd o'n hamgylch gan gyhoeddi "Rwy'n casglu at y Genhadaeth" gan ddal yr het o dan drwyn pob un ohonom yn ein tro. Doedd gan neb geiniog i'w sbario ac oherwydd i ni fethu rhoi, taflodd ei het i fyny a'i chicio'n uwch nes iddi ddisgyn ar ben y lamp olew. Does dim angen datgan ymateb mam i'r holl rialtwch.

Un diddordeb a oedd wrth fodd pob un ohonom oedd canu a hynny i gyfeiliant fy nhad ar yr organ, ei delyn fach Mandolin, ac os fyddai rhyw ymwelydd yn medru chware'r organ fe gydiai nhad yn ei ffliwt i roi lliw ar y cyfan. Yn rhyfedd ni chafodd fy nhad un wers mewn cerddoriaeth erioed ond roedd yn gerddor arbennig ac yn gweithredu "wrth y glust" yn hollol. Roedd ganddo amynedd di-bendraw wrth geisio'n paratoi ni ar gyfer y Gyngerdd Nadolig yn y capel.

Y bechgyn yn y teulu gafodd leisiau canu da ond fe fyddwn yn canu deuawd gyda Bernice fy chwaer ond fe fu ymgais fy nhad at ddysgu pedwarawd yn fethiant. Fe fydde nhad yn ceisio dysgu'r alto i Bernice, tenor i Gwyn bas i Islwyn a'r soprano i fi ac wrth roi sylw i un ar y tro fe fyddai'r tri arall yn tynnu wynebau neu wneud stymiau er mwyn peri i'r unigolyn dorri allan i chwerthin. Wedi poeni am dipyn fe ddwedai'n nhad "Dyna ddigon! Chi ddim am ddysgu rwy'n gweld" a mynd allan i'r gegin fawr a thanio'i b卯b.

Fe fyddai S诺n y Jiwbili, Odlau'r Efengyl, y New Revival Hymn Book a detholiadau'r Cymanfaoedd yn cael eu defnyddio'n gyson. Mae'r tonau yma yn dal yn fytholwyrdd. Roedd gan Islwyn ddiddordeb mewn canu gwerin ar "Alaw Penrhaw" i gyfeiliant y delyn fach. Fe aeth y llyfryn barddoniaeth "Difyrrwr y Dorf "ar goll, er mawr siom. Credaf mai'r Parch Derwennydd Morgan, a fu am gyfnod yn weinidog yn America, a'i hysgrifennodd. Bellach nis gallaf gofio fwy nag un pennill o'r rhai yr arferai Islwyn eu canu:

Paid yfed cwrw ar dy lw
Mae hwnnw'n berffaith elyn,
Na chwisgi cryf, os gwag dy ben,
Neu fydd e'n wacach wedyn.
Ond 欧f o dd诺r y ffynnon fach
A llefrith iach ac enwyn

Gwneud menyn
Faint o bobl heddiw sy'n yfed enwyn? Mae si诺r o fod modd i'w brynu yn rhai o'r archfarchnadoedd heddiw, ond roedd gennym beth i'w yfed yn ffres o'r fuddai pan fyddai mam yn gwneud ymenyn. Roedd yn llesol. Gallaf flasu'r sbotiau bach o'r ymenyn ar wyneb yr enwyn hyd heddiw.

Roedd yr ymenyn a wnai mam bob amser yn hyfryd ei flas a'm gofid penna' i pan yn blentyn, pan benderfynodd nhad a mam i droi at werthu'r llaeth i'r Ffatri Laeth yn Ffairfach, bryd hynny, oedd "Pidwch wir a gwerthu'r llath neu fe fydd raid prynu menyn a fydd hwnnw ddim mor ffein a'ch menyn chi mam a bydd dim llath enwyn i'w gal i'w yfed"

Gwerthu'r llath wnaed a'r elw yn dipyn gwell na'r un wrth werthu menyn ac hefyd arbed i nhad i orfod troi y fuddai a'r hufen ynddo i'w gorddu a'i droi yn fenyn ac yna mam yn ei drin, ei halltu a'i baratoi yn ddarnau sgw芒r gyda'r "clappers" a'r "Scotch Hands" er mwyn gwneud patrymau pert ar y top.

Tua diwedd yr haf a dechreu'r Hydref pan fyddai digon o laeth i'w gael, rhaid oedd dechreu llanw'r crochan pridd mawr fyddai'n storio digon o fenyn i barhau dros y gaeaf pan fyddai ond ychydig o laeth gan y gwartheg. Yn y Gwanwyn, pan y byddai'r lloi bach yn cael eu geni, caem gyflenwad o laeth unwaith eto.

Un gorchwyl fyddai'n rhaid i Jac a fi ei wneud yn y gwanwyn oedd mynd 芒'r dwrcen at geiliog twrci. Roedd yn daith o leia ddwy filltir a hanner heibio i Gapel Carmel yr Annibynnwyr a thuag at bentref Llansadwrn.

Er mai i gapel Esgairnant y Methodistiaid yn Nhalyllychau yr aem ni, a nhad yn aelod o'r Eglwys roedd Carmel yn haeddu'n cefnogaeth ar adegau fel ambell Gyngerdd a Chymanfa. Rhaid oedd mynd heibio tyddyn bach ble'r oedd merch ddi-briod a'i mab a oedd bryd hynny tua wyth oed yn byw. Cynhaliaeth dlawd oedd eu rhan a chynnyrch dwy neu dair buwch, mochyn a'r ieir yn eu cynnal.

Er mor anodd, llwyddodd y wraig i gynilo digon o arian i brynu set radio neu "weiyrles" a daeth g诺r y siop o Lambed i'w gosod yn eu lle, ac aeth ar ei ffordd adref. Wedi mwynhau'r gwrando a phan roedd yn amser noswylio methai'r wraig yn l芒n a chofio sut oedd switsio'r radio i ffwrdd. Doedd dim i'w wneud ond gadael y set i'w thynged a mynd i'r gwely. Fore drannoeth, wedi godro, a pharatoi'r mab i fynd i'r ysgol, cododd y wraig y radio, a'r "wet battery" a'u cario dros ddau neu dri lled cae i fferm i ofyn am gymorth. Erbyn hynny roedd y battery wedi mynd yn fflat a rhaid oedd galw'r gwerthwr yn 么l i adfer y sefyllfa.

Cario'r dwrcen oedd raid, a hynny mewn basged wiail a chanddi ddolen bob ochr i ni gydio ynddi Cyrhaeddasom y fferm ble'r oedd y ceiliog twrci a rhaid oedd gadael yr i芒r dwrci yno a dychwelyd i'w h么l ymhen rhai dyddiau. Cofiaf i ni gael darn o deisen yr un gan y wraig i'w bwyta ar y ffordd adref. Pan aethom yn 么l i h么l yr aderyn rhaid oedd talu hanner coron am y "gwasanaeth" a chael darn arall o deisen.

Lawer gwaith y bu i Jac a fi fynd, ar orchymyn mam, a "sitting" o wyau i fferm arall. Deuai cais am yr wyau pan fyddai i芒r yn glwc a llesol oedd cael wyau o fferm arall i "newid y stoc." Roedd "sitting" yn golygu tri-ar-ddeg o wyau nid dwsin fel y credai rhai. Y rheswm am yr un ychwanegol oedd rhag ofn y digwyddai un 诺y droi'n glwc. Nid oedd neb yn talu am yr wyau hyn am y credai pobl y byddai gwell lwc wrth gyfnewid yn rhad.

Daeth merch o un fferm atom i hol sitting o wyau ac wedi cael chwpaned o de rhaid oedd cychwyn am adref. Erbyn hyn roedd hi'n nosi a dyma mam yn gofyn i gefnder a oedd yn aros gyda ni ar y pryd, i hebrwng y ferch adref. Fe ufuddhaodd, a dyna ddechreu carwriaeth a arweiniodd at briodas gyda mam a nhad yn cael gwahoddiad.

Wyddoch chwi am i芒r glwc yn cael y fath ddylanwad erioed?

Brenda James

Diolch yn fawr iawn i Brenda James am ysgrifennu am ei hatgofion o'i magwraeth yn Nhalyllychau, sir Gaerfyrddin. Mae bellach yn byw yn Rhydaman.

Oes gennych chi atgofion am slawer dydd i'w rhannu? Llenwch y ffurflen isod, ac fe'i cyhoeddwn ar y wefan yma.