大象传媒

Diffodd y S锚r gan Haf LlewelynBarddoniaeth yn y nofel

Hanes teulu y bardd Hedd Wyn yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf yw Diffodd y S锚r. Mae ei deulu a鈥檌 ffrindiau yn gymeriadau gwahanol iawn sy鈥檔 delio ag effaith y rhyfel mewn ffyrdd gwahanol iawn.

Part of Llenyddiaeth GymraegNofelau

Barddoniaeth yn y nofel

Mae鈥檙 dyfyniad hwn yn ymddangos ar ddechrau鈥檙 nofel:

Nid oes gennym hawl ar y s锚r, / Na鈥檙 lleuad hiraethus chwaith...

Mae鈥檔 dod o鈥檙 gerdd Y Blotyn Du gan Hedd Wyn.

Ystyr y dyfyniad yn fan hyn yw dweud nad yw dyn yn gallu rheoli na newid rhai pethau, yn enwedig byd natur. Mae鈥檙 cyfeiriadau at y lleuad a鈥檙 s锚r yn cysylltu 芒 theitl y nofel, Diffodd y S锚r. Maen nhw鈥檔 bethau naturiol sydd yno drwy鈥檙 amser er nad ydyn ni鈥檔 gallu eu gweld nhw.

Mae cwpwl o gerddi eraill yn cael eu cynnwys yn y nofel ac mae鈥檙 ddwy at gariad Ellis, Jini. Gwenfron a Mi yw un a Pennill Jini yw鈥檙 llall. Roedd Gwenfron a Mi yn y llythyr olaf anfonodd ef at Jini ac mae鈥檔 s么n am dyfu鈥檔 hen gyda 'Gwenfron'. Ar 么l darganfod y llythyr o dan y bwrdd, mae Anni yn dweud am y gerdd a鈥檌 chynnwys: ... dyna oedd breuddwyd Ellis 鈥 cyfarfod rhywun, Jini ella, syrthio mewn cariad a chael cyfle i fyw, magu teulu, barddoni tipyn, a chael heneiddio gyda鈥檌 gilydd yn y diwedd.

Derbyniodd y teulu'r llythyr sy鈥檔 cynnwys Pennill Jini ar ddiwedd y stori. Roedd ei deulu wrth eu boddau am eu bod wedi derbyn y llythyr, a鈥檙 gerdd, a oedd yn s么n am fywyd ar 么l y rhyfel - A phan 锚l y rhyfel heibio - ond roedd Ellis eisoes wedi marw.