Main content

Tar-sgr矛obhadh: Mac'illeMh矛cheil

Beathag Mhoireasdan

Iain: Bha thu ag innse dhomh mus tàinig sinn air an èadhar gu bheil ùidh mhòr agad ann an Dubai agus...

Beathag: Oh seadh.

Iain: ...gum bi thu a’ dol ann tric.

Beathag: Bidh, uill uair anns a’ bhliadhna, tha. Tha Dubai a’ còrdadh rium agus nuair a thill mi... nuair a bha mi air an t-slighe air ais à Astràilia, dh’fhuirich mi ann an Dubai trì oidhche dìreach airson...

Iain: Dè tha gad thoirt air ais ann? A bheil bodach agad ann an Dubai?

Beathag: Oh isd! Chan eil!

Iain: Sheikh?

Beathag: Chan eil sheikh agam. Oh murt mhòr!

Iain: Ach a bheil adhbhar carson a tha thu a’ dol a-null cho tric?!

Beathag: Tha thu a-nist’ a’ toirt orm gàireachdaich! Uill chaidh mi ann an toiseach... fhuair mi cuireadh bho caraid dhomh, caraidean dhomh a bha ann agus bha esan ag obair ann an Dubai. Agus sin mar a thòisich mi a’ dol ann. Bhithinn acasan an toiseach, ach an uair sin thàinig iad dhachaigh a dh’fhuireach an Glaschu air ais. Ach chùm mise a’ dol ann airson seachdain. Mar as trice, ’s ann anns an Fhaoilleach a bhios mi a’ dol ann. Deireadh an Fhaoillich, tha an t-sìde an uair sin ann an Dubai a’ fàs blàth is tha e gu math càilear.

Iain: Feumaidh mi aideachadh an t-eòlas a th’ agam air Dubai, chan eil miann sam bith agam dol ann.

Beathag: Nach eil?

Iain: Ach feuch ri reic a-niste.

Beathag: Uill, tha e math airson ceannach

Iain: Tha, tha e coltach.

Beathag: Tha malls uabhasach math ann. Ach a bharrachd air a sin, tha tòrr ann a dh’fhaodas tu dhèanamh.